Language Editions
International 3rd Edition Availability
The third edition (2025) of Sidemount Diving: The Almost Comprehensive Guide is available internationally in multiple languages.
All translated editions reflect the current English third edition and incorporate the same updated configuration trends, refined instructional clarity, and improved formatting standards.
Divers worldwide have access to the same structured methodology and technical depth regardless of language.
Available Languages
🇩🇪 German Edition
Fully aligned with the 2025 English third edition and professionally translated for German-speaking divers.
Available in print through Amazon Germany and authorized European retailers, as well as in eBook format.
Amazon | Apple | Kobo
Buy German Edition
🇫🇷 French Edition
French translation reflecting the updated third edition methodology.
Available in print through Amazon France and Amazon Canada, as well as in eBook format.
Amazon | Apple | Kobo
Buy French Edition
🇪🇸 Spanish Edition
Spanish translation aligned with the current edition framework.
Available in print through Amazon Spain, as well as in eBook format.
Amazon | Apple | Kobo
Buy Spanish Edition
🇳🇱 Dutch Edition
Fully updated Dutch translation of the third edition.
Available in print through Amazon Netherlands, as well as in eBook format.
Amazon | Apple | Kobo
Buy Dutch Edition
🌍 English (Current – Third Edition, 2025)
The most recent and fully updated edition remains the English third edition.
Amazon | Apple | Kobo
Buy Direct
Ongoing Development
As sidemount diving continues to expand globally, additional translations remain under consideration.